Bienvenidos a la Biblioteca
La biblioteca Raymond F. Damato está localizada en el centro de recursos de aprendizaje, A112. Ofrece muchas comodidades que incluyen seis salas de estudio para grupos, mesas para estudio individual, computadoras, Wi-Fi, impresoras (blanco y negro y a color), escáner y fotocopiadora. También está disponible un dispositivo de aumento para material impreso. Además de los materiales tradicionales como libros y DVDs, los estudiantes pueden tomar prestado equipo como computadoras portátiles, puntos de acceso Wi-Fi y calculadoras. El Fireside Commons es un gran espacio contemplativo y un área designada para estudio silencioso que cuenta con una chimenea en funcionamiento. El jardín de la Biblioteca William R. Johnson también está disponible durante los meses más cálidos para que los estudiantes y miembros de la comunidad de MCC lo disfruten. El “chat” de asistencia en vivo está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana por medio del internet de la biblioteca.
Comodidades y Servicios de la Biblioteca
Referencia e Investigación
La asistencia de referencia proporcionada por los bibliotecarios de MCC está disponible durante el horario de la biblioteca. El bibliotecario de referencia en turno lo ayudará a localizar y citar fuentes, y también a buscar en nuestras bases de datos de suscripción e Internet. También puede responder preguntas generales sobre programas de computadoras, tecnología e impresión. Los bibliotecarios también están disponibles con cita previa que se puede reservar por medio de libcal.manchestercc.edu.
Circulación/Reservas
La biblioteca está abierta a estudiantes, profesores, personal y residentes de la comunidad. Los materiales que se encuentran en reservación se encuentran detrás del escritorio de circulación los cuales incluyen artículos como libros de texto, calculadoras gráficas y equipo de fotografía. Para la mayoría de los artículos, el instructor especificará los períodos de tomar artículos prestados.
Impresión/Escaneo/Fotocopia
Hay tres impresoras de multifunción (dos en blanco y negro y una a color) disponible en la biblioteca para imprimir o fotocopiar. El costo es de .08 centavos por página en blanco y negro y de .25 centavos por página a color.
Una estación de escaneo también está disponible de forma gratuita para escanear libros, documentos y fotos para ser enviados a correo electrónico, USB y servicios en la nube, “cloud” como OneDrive. El personal de la biblioteca en el área de recepción siempre estará a gusto de ayudar con estos servicios.
“Interlibrary Loan”
El “Interlibrary loan” es un servicio que permite a los usuarios afiliados a MCC tomar prestados libros que pertenecen a otras bibliotecas. Este servicio está disponible para estudiantes, profesores, personal y jubilados de MCC. Visite la página de “Interlibrary Loan” para más información.
Diarios, Revistas y Periódicos
La biblioteca está suscrita a más de 300 publicaciones periódicas, impresas, o en línea. Las ediciones periódicas impresas se pueden tomar prestadas durante siete días y se pueden renovar por siete días adicionales.
Salas de Estudio para Grupos
Salas de estudio en grupo están disponibles para grupos de 1 a 4 personas, de 2 a 6 personas y para grupos de 6 o más personas. Las salas de estudio grupal se pueden utilizar por no más de dos horas por orden de llegada. Se pueden reservar hasta dos semanas de anticipación utilizando el sistema de reserva en línea libcal.manchestercc.edu.
Uso de Computadora para Visitantes
Los miembros de la comunidad pueden usar cuatro computadoras designadas para visitantes. Los miembros de la comunidad deben registrarse en el mostrador de circulación y proveer una identificación con foto y dirección actual cada vez que usen una computadora. También se requiere llenar un formulario de registro completo que permanecerá archivado durante todo el semestre. El personal de circulación de la biblioteca emitirá un nombre de usuario y una contraseña para que los visitantes puedan iniciar la sesión en la computadora. El uso de computadoras para visitantes está limitado a un máximo de dos horas por día.
Fireside Commons
El Fireside Commons está designado como la sala de estudio silenciosa de la biblioteca. Sin embargo, hay ocasiones en las que se programan eventos para esta sala. Durante esos horarios, el grupo que programe la función hará todo lo posible para colocar letreros que indiquen el día/hora del evento.
Donaciones
La biblioteca de MCC se reserva el derecho de aceptar o rechazar ofertas de materiales donados. Los materiales donados se evaluarán por su relevancia a las colecciones de la biblioteca y se pueden agregar a la colección o regalar a discreción de la biblioteca.
Jardín de la Biblioteca
El jardín de la biblioteca está disponible durante los meses más cálidos para que los usuarios lo disfruten. Le pedimos que devuelva cualquier material que haya sacado de la biblioteca para el jardín y que se deshaga de toda la basura. Está prohibido fumar en el jardín.
Pólizas de Tomar Materiales Prestados
Para los estudiantes, profesores y personal de MCC, la tarjeta de identificación del colegio sirve como tarjeta de biblioteca. Se requiere una tarjeta de biblioteca de MCC para que los visitantes puedan adquirir materiales prestados. Cualquier residente de Connecticut de 15 años o mayor con una identificación que contenga tanto el nombre como la dirección puede recibir una tarjeta de biblioteca. Niños menores de 15 años que estén actualmente inscritos en un programa de MCC pueden recibir una tarjeta de biblioteca con el consentimiento de un padre o tutor.
Toda persona que tome materiales y equipos de biblioteca prestados es responsable de devolver los artículos prestados en las mismas condiciones físicas en que lo recibieron. El privilegio de tomar prestado es personal y no puede transferirse. Si su tarjeta de biblioteca se pierde o es robada, se le debe informar inmediatamente al personal de biblioteca. Si el material prestado se daña, desaparece, se pierde o es robado, la persona que lo tomó prestado es responsable de los costos de reemplazo.
Períodos de Tomar Materiales Prestados
- Libros y audiolibros: 3 semanas con una posible renovación de 2 semanas adicionales si la renovación es hecha antes de la fecha de vencimiento original. El personal actual de MCC puede tomar libros prestados de la sección de “New Books” o “Stacks” por un período de 120 días con una posible renovación de otros 120 días.
- “Best Sellers” o libros más vendidos: 2 semanas sin renovaciones.
- DVDs y discos compactos: 1 semana con una posible renovación de 1 semana adicional si la renovación es hecha antes de la fecha de vencimiento original.
- Computadoras portátiles/puntos de acceso WiFi: se prestarán a los estudiantes aprobados de MCC durante todo el semestre sin opción a renovaciones.
- Tabletas para estudiantes: 2 días sin renovaciones; tabletas para la facultad y personal: 1 semana sin renovaciones.
- Ediciones de periódicos: 7 días con una posible renovación de 7 días adicionales si la renovación es hecha antes de la fecha de vencimiento original.
- Materiales en reserva: 2 horas en la biblioteca; 1 día, 2 días, o 1 semana (período aprobado de tomar prestado especificado por el instructor). Los artículos en reserva que circulan fuera de la biblioteca pueden renovarse solo si hay otra copia circulante del mismo artículo en el estante. Los demás artículos de reserva no pueden renovarse.
Límites de Tomar Materiales Prestados
- Los estudiantes de MCC pueden tomar hasta 10 artículos prestados a la vez.
- La facultad y el personal de MCC pueden tomar hasta 20 artículos prestados a la vez.
- Los visitantes de la comunidad pueden tomar hasta 5 artículos prestados a la vez.
Multas por Vencimiento
La biblioteca no cobra multas por atraso por la mayoría de los materiales prestados, pero hay algunas excepciones a continuación:
- Los materiales reservados que hayan cumplido su vencimiento (libros de texto, etc.) serán multados a $5 por día, hasta un máximo de $20 por artículo.
- Las tabletas, el equipo de fotografía y los puntos de acceso WiFi que hayan cumplido su vencimiento serán multados a $5 por día, hasta un máximo de $20.
- Las computadoras portátiles que hayan cumplido su vencimiento serán multadas a $5 por día, hasta un máximo de $30.
Se enviarán avisos de cortesía a los estudiantes, facultad y personal de MCC por correo electrónico del colegio un día antes de la fecha de vencimiento de los artículos. Para los visitantes, los avisos se enviarán a la dirección de correo electrónico personal que la biblioteca tiene registrada.
Costo de Reemplazo
Si el material o artículo de biblioteca que fue prestado se pierde o se daña, el usuario es responsable del costo total de reemplazo, además de una tarifa de $10 de procesamiento por cada artículo.
A los estudiantes con multas no pagadas o facturas por materiales perdidos/dañados se le bloqueará su futura registración en cursos y se le impedirá obtener su título de graduado (diploma). Tan pronto como se devuelvan los materiales o se pague la factura, el cargo se eliminará de la cuenta de tal estudiante.
Suspensión de Privilegios de Tomar Prestado
Cualquiera de los siguientes problemas en la cuenta bibliotecaria de un usuario puede resultar en su suspensión de privilegios de tomar prestado:
- 1 artículo perdido
- 2 artículos vencidos
- $10 o más en multas y/o tarifas
El usuario bloqueado no podrá tomar prestados materiales, a menos que los materiales se devuelvan o se pague la factura. Los estudiantes pueden tomar prestado los libros de texto en reservación, pero no se les permitirá salir de la biblioteca.
Pólizas Generales de la Biblioteca
El personal de la biblioteca Raymond F. Damato se esfuerza por crear un medio ambiente propicio para la investigación, la lectura y el estudio. Se solicita a los usuarios que observen
las siguientes pautas:
- Está prohibido fumar y “vaping” (cigarrillos de vapor) en todas las áreas de la biblioteca.
- Los usuarios pueden traer pequeños artículos de comida, sin olor, a la biblioteca; sin embargo, no se permite comida cerca de las computadoras o en las salas de estudio grupal.
- Se permiten bebidas, pero deben estar en recipientes a prueba de derrames.
- A los usuarios que tengan un comportamiento desordenado, destructivo, o amenazante, se les pedirá que desalojen la biblioteca.
- El ruido debe mantenerse al mínimo por respeto otros usuarios de la biblioteca (por ejemplo, apague los timbres de teléfonos celulares).
- Los niños menores de 12 años no pueden quedarse solos, sino deben ser monitoreados.
¿Buscando un buen libro para leer?
Encuentre sugerencias y la oportunidad de unirse a discusiones en línea sobre material de lectura popular de nuestra Guía de Lectura or “Reading Guide.”
Información de contacto del personal de la biblioteca.
Horas de funcionamiento de la biblioteca Raymond F. Damato.